Людвикас Лазарис Заменгофас (1859–1917), создатель языка эсперанто, жил в Вейсеяе с 1885 года. Он родился в Белостоке, в семье литовского еврея (литвака) учителя иностранных языков. Учась в гимназии, он прилежно изучал иностранные языки, выучил целых 12 иностранных языков. Окончив среднюю школу, он создал первый международный языковой проект, однако отец не одобрил выбор Л. Л. Заменгофа — он сжег рукопись языкового проекта и отправил его изучать медицину. После окончания учебы в Москве и Варшаве Людвикас переехал жить к мужу сестры в Вейсей. В Вейсейе Л. Л. Заменгоф занимался врачебной практикой и восстановил рукопись на эсперанто. Поэтому Вейсейя по праву считается родиной языка эсперанто.
Л. Л. Заменгоф поселился в Вейсеяе в арендованном доме на берегу озера Анчиас. К сожалению, дом не сохранился до наших дней... В 1924 году город Вейсей сгорел. Тогда сгорело 70 бочек. Среди них аптека, почта, деревянная синагога, еврейская школа. Кстати, это единственная известная фотография дома, в котором он жил того времени. А одноэтажный деревянный дом, где жил автор языка эсперанто, сгорел в следующем, 1925 году...
В 1989 году, когда подул ветер возрождения, накануне 130-летия Л.Л. Заменгофа, улице Крантоса в Вейсеяе было присвоено имя Заменгофа. Городской совет обозначил место дома, где он жил, двумя памятными камнями розового цвета (архитектор В. Маргелка). На них был выгравирован один и тот же текст на литовском и эсперанто (к сожалению, с некоторыми ошибками): «На этом месте стоял дом, где в 1886-1887 годах жил и работал создатель языка эсперанто Людвикас Заменгоф». В обоих текстах до сих пор есть ошибка, что Заменгоф жил здесь в 1886-1887 годах!
История ошибок следующая. Через три десятка лет после пребывания Л. Заменгофа в Вейсее, весной 1922 года, первый литовский эсперантист Адам Якштас - Александр Дамбраускас ( прелат Александрос Домбровский в эсперантистах), тогда еще ученик третьего класса Западной гимназии, а позже знаменитый путешественник Антанас Пошка посетил город Вейсей. Здесь он взял интервью у нескольких стариков, которые еще помнили коричневобородого Заменгофа. Он писал, что Заменгоф тоже разговаривал со своими пациентами немного по-литовски. По словам Пошки, Заменгоф практиковал в Вейсеяе в 1886 году, а в 1887 году, уже живя в Варшаве, провел лето у своей сестры Фани.
По прибытии в Вейсей А. Пошка не встретился с Фане Заменгофайте. Ведь она могла бы рассказать больше всего о присутствии брата в Вейсее! Сама она была еще жива в 1924 году, но тогда и позже уже не жила в Вейсеяе. Просмотрев книги раввината евреев, умерших в Вейсеяе (1924-193911), я не нашел там записи о ее смерти. По словам А. Пошкаса, Заменгоф провел здесь несколько месяцев до свадьбы, а затем отсюда уехал в Каунас. Такие знания, принесенные молодым гимназистом, А. Дамбраускас опубликовал в статье «Доктор Людас-Лозориус Заменгофас» (Александрас Дамбраускас-Якштас. Ужгесе жибуряй , Каунас, 1930). Он отметил, что сведения о Л. Заменгофе предоставил Абрам Ауссер-Миллер, владелец дома, в котором он жил, и подтвердил раввин Мердехель Лейзер Смольский. Таким образом, 1886-1887 годы даже вошли в Литовскую энциклопедию.
Л. Л. Заменгоф жил в Вейсеяе с февраля 1985 по май 1885 года.
Источник: http://mokslolietuva.lt/2014/09/garsiusias-pasaulio-litvakas-veisiejoes/
Автор фото дома: https://www.facebook.com/senosfotografijos/photos/a.10150112444141976/10153496314726976/?type=3&locale=hi_IN
Отзывы